нравиться - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

нравиться - ترجمة إلى فرنسي


нравиться      
plaire ; goûter ( ценить )
мне нравится на даче - je me plais à la campagne
этот человек мне никогда не нравился - cet homme-là ne m'a jamais plu
нравится ли вам эта книга? - aimez-vous ce livre?
мне больше нравится эта книга - j'aime mieux ( или je préfère) ce livre
мне очень нравится эта пьеса, но мне не нравится игра актеров - j'aime beaucoup cette pièce mais je ne goûte pas le jeu des acteurs
нравоучение
с.
morale , sermon m
читать нравоучения кому-либо - faire la morale ( или la leçon) à qn
Вам тут нравится?      
Est ce que vous aimez cette place?
как вам нравится ...?      
comment aimez-vous ...?

تعريف

нравиться
несов.
1) Вызывать чувство симпатии, любви, располагать к себе.
2) Соответствовать чьим-л. вкусам, быть приятным кому-л.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Оно может кому-то нравиться, кому-то не нравиться.
2. Президент может нравиться или не нравиться - не важно.
3. Это может нравиться или не нравиться, но это есть.
4. Мовчан Отчет не должен нравиться или не нравиться.
5. Поэтому губернатору не нужно нравиться блокадникам, а нужно нравиться Путину.